Sanko Techno Links "Fastening and Functional Materials" Business
参考中译:Sanko Techno链接“固定和功能材料”业务


          

刊名:Fastener Technology International
作者:Shun Otsuki
刊号:782B0075
ISSN:0746-2441
出版年:2024
年卷期:2024, vol.47, no.3
页码:48
总页数:1
分类号:TH13
语种:eng
文摘:Sanko Techno, based in Nagareyama City, Chiba Prefecture, is solidifying its foundation to provide comprehensive solutions from product to maintenance, preservation, reinforcement and inspection through enhanced linkage between its fastening and functional materials businesses, all within the group. In an interview with President Hideto Horage, he reported that the consolidated financial results for the third quarter of 2023 showed a 5.2% increase in sales from the same period of the previous year, reaching ¥15.76 billion. Operating profit increased by 12.7% to ¥1.56 billion, ordinary profit rose by 14.0% to ¥1.546 billion and net profit surged by 39.4% to ¥1.353 billion. The strong construction market conditions, both in private and public sectors, contributed to robust sales of construction anchors. Profit margins improved due to price revisions and enhancements in gross profit margins from construction sales. Both sales and profits reached record highs for the corresponding period.
参考中译:总部位于千叶县长山市的Sanko Techno正在巩固其基础,通过加强集团内的固定和功能材料业务之间的联系,提供从产品到维护、保存、加固和检查的全面解决方案。他在接受总裁Hedeto Horage采访时报告称,2023年第三季度合并财务业绩显示,销售额较上年同期增长5.2%,达到157.6亿英镑。营业利润增长12.7%至15.6亿日元,一般利润增长14.0%至15.46亿日元,净利润增长39.4%至13.53亿日元。私营和公共部门强劲的建筑市场状况促进了建筑锚的强劲销售。由于价格调整和建筑销售毛利率提高,利润率有所提高。同期销售额和利润均创历史新高。