国家工程技术图书馆第一分馆 | 机械分馆 | 机械工业信息研究院 | library.gmachineinfo.com

Integrally geared compressor innovations for air separation units
参考中译:用于空气分离装置的整体齿轮压缩机创新

刊名：	CompressorTech Two
作者：	Lukas Biyikli（Integrally Geared）
刊号：	780B0041
ISSN：	1085-2468
出版年：	2023
年卷期：	2023, vol.28, no.10
页码：	34-36,38
总页数：	4
分类号：	TH4
语种：	eng
文摘：	For many years, integrally geared compressors (IGCs) have been the technology of choice for air separation plants. This is primarily due to their high efficiency, which directly results in lower specific oxygen, nitrogen, and noble gas costs. However, with the growing focus on decarbonization, new demands are being placed on IGCs, particularly when it comes to efficiency and turndown flexibility. CAPEX also continues to be an important factor for plant operators, especially in small and midsize applications.
参考中译：	多年来，整体齿轮压缩机（IGCs）一直是空气分离装置的首选技术。这主要是由于它们的高效率，这直接导致较低的比氧、氮和稀有气体成本。然而，随着人们对脱碳的日益关注，对IGCs提出了新的要求，特别是在效率和夜床灵活性方面。资本支出仍然是工厂运营商的一个重要因素，尤其是在中小型应用中。