国家工程技术图书馆第一分馆 | 机械分馆 | 机械工业信息研究院 | library.gmachineinfo.com

THE INVERTER COMPRESSOR ERA: ARE WE READY?
参考中译:逆变器压缩机ERA：我们准备好了吗？

刊名：	Heating, Plumbing, Air Conditioning
作者：	IAN McTEER
刊号：	863NA059
ISSN：	0017-9418
出版年：	2023
年卷期：	2023, vol.97, no.3
页码：	12,14-16
总页数：	4
分类号：	TU81
语种：	eng
文摘：	Compressor technology has been evolving since the earliest days of air conditioning; the time has come to embrace the latest generation. It was one spring day in the mid-1970's that I tagged along with an experienced refrigeration technician on a residential service call. My task that day, as a neophyte helper, was to carry tools and equipment in and out of a fabulous mansion located just north of downtown Toronto.
参考中译：	从最早的空调时代起，压缩机技术就一直在发展，现在是拥抱最新一代的时候了。那是20世纪70年代中期的一个春日，我和一位经验丰富的制冷技术员一起打了一个住宅服务电话。那天，作为一名新手，我的任务是携带工具和设备进出位于多伦多市中心北部的一座豪华豪宅。